barely remember it - gezikwendan
blast it - baashka'an forget st - wanendan give so a drink - mina' hoarse - gibiskwe remember it - mikwendan scoot over a little bit - zhooshkabin sing – nagamo sing crisp and clear - bagaka'amaazo sound good - minotaagozi start singing - maajii'am change seat - aandabi come from sp - onjibaamagad come sit - bi-namadabi drumming – dewe’ige female singer - zhaabowekwe hand it to so - ininamaw has a bad voice/hoarse - maanowe has a good voice - minogondaagane has a good voice - minowe has a soft voice - bedowe have a big voice - bikwagondaagane have a drum - odewe'igani it's a jammin song - zekide lead sing - niigaanii'amaazo learn - nanda-gikendan make a mistake drumming - wanwewe'akokwe make mistake singing - wana'am make someone dance – niimi` make tobacco offering - biindaakoojige pound drum - madwe-akokwe practice singing - goji-nagamo push up: sing a ~ - aandanaamo shake hand - zagininjiiniwe sing a certain way - ina'am sing alone - anzhike'amaazo sing courting song - nooji'ikwewe-nagamo sing fast - dadaataba'amaazo sing for/to so - nagamotaw sing healing song - nanaandawi'iwe-nagamo sing it - madwewetoon sing st high - ishpwewetoon sing war songs - bwaanzhii-nagamo sing with so - wiijinagamo singer – niimi’iwewinini singer+s – negamod+jig sit in tight space - ziinabi skilled at singing - nitaawe smudge - nookwezige smudge self - nookwezo smudge so - nookwez(w) song: sing war ~s - bwaanzhii-nagamo sound good - minotaagwad sounded - madwe'igaazo sounds loud and clear - gizhiiwewidam stand up - bazigwii start singing - maada'amaazo stop singing - boona'amaazo switch seat - meshkwadabi take a seat - onabi take off head gear - giichiwakwaane teach someone - gikinoo'amaw uncouth talk - wiinigiizhwe war dance - bwaanzhii-niimi women sing augment – zhaabowe bell - godotaagan+an drum skirt - agogwaajigan+an drum+s – dewe`igan+ag feather+s – miigwan+ag lead singer - niigaanii-niimi'iwewinini pound drum - baaga'akodwe ribbon - zenibaa+g sage - mashkodewashk smudge - nookwezigan+an song+s – nagamon+an sweetgrass - wiingashk tobacco pouch+s - gashkibidaagan+ag |
|